Dear parents, dear children,
pokyny uvedené v tomto řádu Vám mají napomoci při základní orientaci na našem oddělení. Zdravotní stav Vašeho dítěte vyžaduje léčení na jednotce intenzivní péče. Pokud se jeho stav zlepší, bude léčeno na standardním oddělení. Pobyt v nemocnici není pro nikoho příjemná záležitost. Budeme se snažit o co nejlepší péči, zpříjemnění pobytu, brzké uzdravení a návrat do domácího prostředí.
Child admission to the ward
Při příjmu je nutné předložit průkaz zdravotní pojišťovny, u osob starších 15 let občanský průkaz. Cenné předměty a větší obnos peněz s sebou neberte. Náušnice, které nejdou rozepnout, dítěti ponecháme proti podpisu. Pokud užívá dítě nějaké léky, ev. nosí brýle, předejte je co nejdříve sestrám. Pyžamo dostane dítě ústavní, domácí obuv a hygienické potřeby mu doneste. Kapesníky používáme z hygienických důvodů pouze papírové. Oblíbená hračka či knížka dítěti pobyt zde jistě zpříjemní.
Parent accompaniment
Doprovod rodičů umožníme dle zdravotního stavu dítěte. Na oddělení přijímáme jako doprovod rodiče, prarodiče, ev. nejbližší příbuzné. U dětí nad 6 let platí doprovod 200,- Kč denně. Zaměstnaným lékař vystaví pracovní neschopnost, kterou při propuštění ukončí. Ubytování a strava Vám bude poskytnuta na standardním oddělení. Je nutné, abyste měli s sebou toto vybavení: domácí oděv a obuv, pyžamo, ručník, hygienické potřeby, léky – pokud nějaké užíváte.
K dítěti budete docházet přes den, v případě potřeby Vás zavoláme i v noci. Pokud bude dítě spát, můžete odejít na oddělení, kde jste ubytováni.
Pobyt na jednotce intenzivní péče vyžaduje dodržování zvláštního režimu Při vstupu do filtru proveďte vždy dezinfekci rukou, poté můžete vstoupit na oddělení. V případě izolace vašeho dítěte si po dezinfekci rukou, před vstupem na pokoj, obléknete vždy nový jednorázový ochranný plášť. Při odchodu vyhodíte ochranný plášť do určeného pytle ještě na pokoji.
The buffet and newspaper stand are on the ground floor of the pavilion in the connecting corridor.
Každý odchod z oddělení hlaste vždy sestře. Ve všech prostorách je no smoking.
Strava
Dietu určuje lékař podle zdravotního stavu a věku dítěte.
Chcete-li dítěti dát ovoce, tekutiny či jiné potraviny v zájmu dítěte se poraďte s lékařem.
Návštěvy
Jsou denně a to pouze rodiče dítěte, výjimečně ostatním rodinným příslušníkům po domluvě s ošetřujícím lékařem. Při vstupu do filtru na JIP vždy proveďte dezinfekci rukou.
Information
Podrobné informace o zdravotním stavu dítěte podává ošetřující lékař osobně v pracovní době. V ÚPS lékař konající službu podá pouze základní informace.
Připomínky
Připomínky či nespokojenost můžete kdykoli přednést primáři oddělení. Většinou jsou vyvolány určitým nedorozuměním nebo chybným pochopením situace. Věřte, že mnohé se dá vyřešit společným jednáním.
Našim přáním je vzájemná spolupráce a Vaše spokojenost po celou dobu pobytu na dětském oddělení.






Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.